A Mississippi man stabbed his mother and grandmother in a federal government office and was then shot to death by a security guard.